Dale fikk selv bekreftet at hun hadde Aspergers syndrom for 13 år siden, og kjenner seg ikke igjen i den ene av de to hovedkarakterene i den danske krimserien «Broen», som det nå sendes andre sesong av på NRK.

- Jeg kjenner meg ikke igjen i det hele tatt. Den karikerte måten karakteren Saga Norén fremstilles på i «Broen», er for meg lite troverdig. Den spiller på seiglivede myter om Aspergers syndrom som for lengst er foreldet, sier Dale til VG.

Hun sier serien begynner å bli et tema i forskermiljøer og blant dem som har diagnosen, og at hun nylig ble bedt om å ta til motmæle mot den. Forfatteren av «Broen», Hans Rosenfeldt, sier på sin side at de aldri har sagt at Saga Norén har Asperger, men at utgangspunktet var å skape en kvinne uten sosiale antenner.

- Vi ville stå helt fritt i forhold til utviklingen av denne karakteren. Asperger-diagnosen er det seerne, og ikke vi, som har gitt henne, sier Rosenfeldt til VG.