Det var NRK som først omtalte saken.

Under Marokkos pressekonferanse dagen før deres første kamp i VM stilte en BBC-reporter følgende spørsmål til Marokkos kaptein, Ghizlane Chebbak:

- I Marokko er det ulovlig å være i et homofilt forhold. Har dere noen homofile spillere på deres lag og hvordan er livet for dem i Marokko?

En representant fra det internasjonale fotballforbundet (FIFA) brøt inn og ønsket ikke politiske spørsmål, mens Chebbak selv lo av situasjonen. Andre journalister i salen skal ha reagert på spørsmålet.

Nå har BBC beklaget spørsmålet.

- Vi anerkjenner at dette spørsmålet var upassende. Vi hadde ikke noen intensjon om å skape harme eller fortvilelse, sier en ikke navngitt BBC-person til CNN.

Mari Norbakk, forsker ved Chr. Michelsen Institutt forteller til NRK at det er bra at man har en kritisk tilnærming til homofiles rettigheter, men at det også handler om hvem som får spørsmålet. Hun forteller til NRK at hun synes det er et gjennomgående problematisk spørsmål.